Om. The offering is Brahman; the oblation is Brahman; offered by Brahman into the fire of Brahman. By one absorbed in the action that is Brahman, Brahman alone is to be reached. (Bhagavad Gita 4.24 — the traditional Bhojan / pre-meal mantra.)
Vedic Mantras (Consolidated Pack)
वैदिक मन्त्राः
मूल श्लोकः
ॐ ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम्। ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना॥
oṃ brahmārpaṇaṃ brahma havir brahmāgnau brahmaṇā hutam brahmaiva tena gantavyaṃ brahma-karma-samādhinā
VM 5.1
Audio
Translations & commentaries(2)
Sūtra — Translation
ॐ — अर्पण ब्रह्म है, हवि ब्रह्म है, ब्रह्मरूपी अग्नि में ब्रह्म द्वारा हवन किया गया है। ब्रह्मरूपी कर्म में समाधिस्थ पुरुष को ब्रह्म ही प्राप्त होने योग्य है। (श्रीमद्भगवद्गीता ४.२४ — भोजन-मन्त्र।)