Vedic Mantras (Consolidated Pack) · अध्याय 1
Foundational
मूलमन्त्राः
The three mantras every household learns first — the Gayatri, the Mahamrityunjaya, and the Asato-Ma prayer for the journey from darkness to light.
- VM 1.1Open verse →
ॐ भूर्भुवः स्वः। तत्सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि। धियो यो नः प्रचोदयात्॥
oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ tat savitur vareṇyaṃ bhargo devasya dhīmahi dhiyo yo naḥ pracodayāt
अर्थ · Hindi
ॐ भूः, भुवः, स्वः — हम उस परम तेजस्वी सविता देव के वरण करने योग्य तेज का ध्यान करते हैं; वे हमारी बुद्धियों को प्रेरित करें। (ऋग्वेद ३.६२.१० — सावित्री गायत्री।)
Meaning · English
Om. The earth, the atmosphere and the heavens — we meditate upon that adorable splendour of the divine Savitr; may he illumine our intellects. (Rigveda 3.62.10 — the Savitri Gayatri.)
- VM 1.2Open verse →
ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय मामृतात्॥
oṃ tryambakaṃ yajāmahe sugandhiṃ puṣṭi-vardhanam urvārukam iva bandhanān mṛtyor mukṣīya māmṛtāt
अर्थ · Hindi
ॐ — हम त्रिनेत्र, सुगन्धित, पोषण देने वाले शिव की उपासना करते हैं। जैसे पका हुआ ककड़ी अपनी डाल से सहज छूट जाती है, वैसे ही हमें मृत्यु के बन्धन से मुक्त करें, परन्तु अमृत से नहीं। (ऋग्वेद ७.५९.१२ — महामृत्युञ्जय मन्त्र।)
Meaning · English
Om. We worship the three-eyed One, the fragrant, the nourisher of all. As a ripe cucumber is released from its stalk, may He release us from death — not from immortality. (Rigveda 7.59.12 — the Mahamrityunjaya Mantra.)
- VM 1.3Open verse →
ॐ असतो मा सद्गमय। तमसो मा ज्योतिर्गमय। मृत्योर्मा अमृतं गमय॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
oṃ asato mā sad gamaya tamaso mā jyotir gamaya mṛtyor mā amṛtaṃ gamaya oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ
अर्थ · Hindi
ॐ — मुझे असत्य से सत्य की ओर ले चलो, अन्धकार से प्रकाश की ओर ले चलो, मृत्यु से अमरत्व की ओर ले चलो। ॐ शान्ति शान्ति शान्ति। (बृहदारण्यक उपनिषद् १.३.२८।)
Meaning · English
Om. From the unreal lead me to the real, from darkness lead me to light, from death lead me to immortality. Om peace, peace, peace. (Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28.)