Mokshadharma 49 (BORI 216, vulgate 222)

अध्यायः २१६

Shanti Parva Mokshadharma chapter 49 of 186.

Moksha 49.1Open verse →
यया बुद्ध्या महीपालो भ्रष्टश्रीर्विचरेन्महीम् | कालदण्डविनिष्पिष्टस्तन्मे ब्रूहि पितामह
Meaning
{"speaker":"Yudhishthira","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.2Open verse →
अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् | वासवस्य च संवादं बलेर्वैरोचनस्य च
Meaning
{"speaker":"Bhishma","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.3Open verse →
पितामहमुपागत्य प्रणिपत्य कृताञ्जलिः | सर्वानेवासुराञ्जित्वा बलिं पप्रच्छ वासवः
Meaning
{"speaker":"Bhishma","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.4Open verse →
यस्य स्म ददतो वित्तं न कदाचन हीयते | तं बलिं नाधिगच्छामि ब्रह्मन्नाचक्ष्व मे बलिम्
Meaning
{"speaker":"Bhishma","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.5Open verse →
तं बलिं नाधिगच्छामि ब्रह्मन्नाचक्ष्व मे बलिम्
Meaning
{"speaker":"Bhishma","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.6Open verse →
तं बलिं नाधिगच्छामि ब्रह्मन्नाचक्ष्व मे बलिम्
Meaning
{"speaker":"Bhishma","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.7Open verse →
ब्रह्मोवाच|| नैतत्ते साधु मघवन्यदेतदनुपृच्छसि | पृष्टस्तु नानृतं ब्रूयात्तस्माद्वक्ष्यामि ते बलिम्
Meaning
{"speaker":"Bhishma","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.8Open verse →
उष्ट्रेषु यदि वा गोषु खरेष्वश्वेषु वा पुनः | वरिष्ठो भविता जन्तुः शून्यागारे शचीपते
Meaning
{"speaker":"Bhishma","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.9Open verse →
यदि स्म बलिना ब्रह्मञ्शून्यागारे समेयिवान् | हन्यामेनं न वा हन्यां तद्ब्रह्मन्ननुशाधि माम्
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.10Open verse →
ब्रह्मोवाच|| मा स्म शक्र बलिं हिंसीर्न बलिर्वधमर्हति | न्यायांस्तु शक्र प्रष्टव्यस्त्वया वासव काम्यया
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.11Open verse →
एवमुक्तो भगवता महेन्द्रः पृथिवीं तदा | चचारैरावतस्कन्धमधिरुह्य श्रिया वृतः
Meaning
{"speaker":"Bhishma","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.12Open verse →
ततो ददर्श स बलिं खरवेषेण संवृतम् | यथाख्यातं भगवता शून्यागारकृतालयम्
Meaning
{"speaker":"Bhishma","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.13Open verse →
खरयोनिमनुप्राप्तस्तुषभक्षोऽसि दानव | इयं ते योनिरधमा शोचस्याहो न शोचसि
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.14Open verse →
अदृष्टं बत पश्यामि द्विषतां वशमागतम् | श्रिया विहीनं मित्रैश्च भ्रष्टवीर्यपराक्रमम्
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.15Open verse →
यत्तद्यानसहस्रेण ज्ञातिभिः परिवारितः | लोकान्प्रतापयन्सर्वान्यास्यस्मानवितर्कयन्
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.16Open verse →
इदं च तेऽद्य व्यसनं शोचस्याहो न शोचसि
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.17Open verse →
यदातिष्ठः समुद्रस्य पूर्वकूले विलेलिहन् | ज्ञातिभ्यो विभजन्वित्तं तदासीत्ते मनः कथम्
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.18Open verse →
यत्ते सहस्रसमिता ननृतुर्देवयोषितः | बहूनि वर्षपूगानि विहारे दीप्यतः श्रिया
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.19Open verse →
सर्वाः पुष्करमालिन्यः सर्वाः काञ्चनसप्रभाः | कथमद्य तदा चैव मनस्ते दानवेश्वर
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.20Open verse →
छत्रं तवासीत्सुमहत्सौवर्णं मणिभूषितम् | ननृतुर्यत्र गन्धर्वाः षट्सहस्राणि सप्तधा
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.21Open verse →
यूपस्तवासीत्सुमहान्यजतः सर्वकाञ्चनः | यत्राददः सहस्राणामयुतानि गवां दश
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.22Open verse →
यदा तु पृथिवीं सर्वां यजमानोऽनुपर्ययाः | शम्याक्षेपेण विधिना तदासीत्किं नु ते हृदि
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.23Open verse →
न ते पश्यामि भृङ्गारं न छत्रं व्यजनं न च | ब्रह्मदत्तां च ते मालां न पश्याम्यसुराधिप
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.24Open verse →
बलिरुवाच|| न त्वं पश्यसि भृङ्गारं न छत्रं व्यजनं न च | ब्रह्मदत्तां च मे मालां न त्वं द्रक्ष्यसि वासव
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.25Open verse →
गुहायां निहितानि त्वं मम रत्नानि पृच्छसि | यदा मे भविता कालस्तदा त्वं तानि द्रक्ष्यसि
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.26Open verse →
न त्वेतदनुरूपं ते यशसो वा कुलस्य वा | समृद्धार्थोऽसमृद्धार्थं यन्मां कत्थितुमिच्छसि
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.27Open verse →
न हि दुःखेषु शोचन्ति न प्रहृष्यन्ति चर्द्धिषु | कृतप्रज्ञा ज्ञानतृप्ताः क्षान्ताः सन्तो मनीषिणः
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}
Moksha 49.28Open verse →
त्वं तु प्राकृतया बुद्ध्या पुरंदर विकत्थसे | यदाहमिव भावी त्वं तदा नैवं वदिष्यसि
Meaning
{"speaker":"शक्र","innerSection":"बलिवासवसंवादः","subParva":"mokshadharma","boriChapter":216,"vulgateChapter":222}