Sant Seva ParishadSant Seva ParishadSSP · sant seva

Kabir Dohas (Granthavali + Dohavali)

कबीर दोहावली

मूल श्लोकः

अगम अगोघर गमि नहीं,तहाँ जगमगै जोति। जहाँ कबीरा बंदिगी,(तहां)पाप पुन्य नहीं छोति॥

Kabir 4.14

Audio
Translations & commentaries(3)

Sūtra Translation

Sūtrahi.wikisource· HI

निर्गुण निराकार ब्रह्म अगम है, अगोचर जहाँ ब्रह्म की ज्योति जगमगाती वहाँ किसी की गति नही है वह पाप-पुण्य कि सीमाओ से परे है। ऐसे ही ब्रह्म ही समक्ष कबीर की प्रार्थना प्रस्तुत होते है।

Bhāṣya Commentary

Bhāṣyahi.wikisource· HI

ब्रह्म प्रकाश स्वरूप है। वह ज्योति का समूह है।

Padārtha Word-meaning

Padārthahi.wikisource· HI

गमि=गति। ज्योति=प्रकाश। छोति-छूत=अपवित्र।