As Durvāsā Muni said this, his face became red with anger. Uprooting a bunch of hair from his head, he created a demon resembling the blazing fire of devastation to punish Mahārāja Ambarīṣa.
Srimad Bhagavata Purana
श्रीमद्भागवतमहापुराणम्
मूल श्लोकः
एवं ब्रुवाण उत्कृत्य जटां रोषविदीपितः । तया स निर्ममे तस्मै कृत्यां कालानलोपमाम्
evaṃ bruvāṇa utkṛtya jaṭāṃ roṣavidīpitaḥ | tayā sa nirmame tasmai kṛtyāṃ kālānalopamām
SB 9.4.46