As rivers are filled by water flowing from a mountain, all of Dakṣa’s senses were filled with pleasure. Because of his highly elevated happiness, Dakṣa could not say anything, but simply remained flat on the ground.
Srimad Bhagavata Purana
श्रीमद्भागवतमहापुराणम्
मूल श्लोकः
ननाम दण्डवद्भूमौ प्रहृष्टात्मा प्रजापतिः । न किञ्चनोदीरयितुमशकत्तीव्रया मुदा । आपूरितमनोद्वारैर्ह्रदिन्य इव निर्झरैः
nanāma daṇḍavadbhūmau prahṛṣṭātmā prajāpatiḥ | na kiñcanodīrayitumaśakattīvrayā mudā | āpūritamanodvārairhradinya iva nirjharaiḥ
SB 6.4.41