While people were talking among themselves about the wonderful voluntary death of Satī, the attendants who had come with her readied themselves to kill Dakṣa with their weapons.
Srimad Bhagavata Purana
श्रीमद्भागवतमहापुराणम्
मूल श्लोकः
वदत्येवं जने सत्या दृष्ट्वासुत्यागमद्भुतम् । दक्षं तत्पार्षदा हन्तुमुदतिष्ठन्नुदायुधाः
vadatyevaṃ jane satyā dṛṣṭvāsutyāgamadbhutam | dakṣaṃ tatpārṣadā hantumudatiṣṭhannudāyudhāḥ
SB 4.4.31