O Lord, we are fortunate because the heavy burden of the demons upon this earth is immediately removed by Your appearance. Indeed, we are certainly fortunate, for we shall be able to see upon this earth and in the heavenly planets the marks of lotus, conchshell, club and disc that adorn Your lotus feet.
Srimad Bhagavata Purana
श्रीमद्भागवतमहापुराणम्
मूल श्लोकः
दिष्ट्या हरेऽस्या भवतः पदो भुवो भारोऽपनीतस्तव जन्मनेशितुः । दिष्ट्याङ्कितां त्वत्पदकैः सुशोभनै- र्द्रक्ष्याम गां द्यां च तवानुकम्पिताम्
diṣṭyā hare'syā bhavataḥ pado bhuvo bhāro'panītastava janmaneśituḥ | diṣṭyāṅkitāṃ tvatpadakaiḥ suśobhanai- rdrakṣyāma gāṃ dyāṃ ca tavānukampitām
SB 10.2.38